Ciao Francesco, ho colto la palla al balzo e premettendo che dal jpg è più difficile tirare fuori qualcosa di buono rispetto ad un file raw, ho cercato una versione abbastanza "soft" di PP.
Ho iniziato importando in PS CC il file jpg per trasformarlo in un tif per tenere in ogni caso l'originale intatto! Ho tolto subito in alto a dx in cielo quella macchia che si vede.
Ho importato il tutto in LR5 e
per primo ho con il filtro graduato ho coperto la zona cielo-mare impostando
esposizione -2,50
contrasto +10
poi ho impostato in "BASE"
esposizione +0,10
luci +7
ombre +28
bianchi +32
neri -33
poi in "COLORI" nel verde, per tenere bassa la saturazione, ho fatto un bel -80.
Finita la prima parte di preparazione, da LR5 ho aperto di nuovo PS CC con il comando "modifica in"
e poi da lì ho aperto il filtro NIk "Color Efex Pro 4" impostando con valori base, senza modificarli,
Detail Extractor e Darken/Lighten Center.
Finito questo passaggio ho controllato che non ci siano macchie o altre cose strane e da LR5 ho esportato il file in JPG pronto per essere postato su MSCfoto...
Ed ecco il risultato.
Con questo non voglio essere maestro di nessuno, ho solamente mostrato un modo mio di interpretare questo tuo scatto!