"Dal Don in Russia ti bacio fraternamente. Tuo affezionato Ludovico Franchini. Li 27/10/1942 - XX"
Questa e' l'ultima fotografia/cartolina militare inviata a mio padre da Ludovico Franchini, poco piu' che ventenne, gia' attendente di mio nonno che, a causa di una delusione d'amore (era stato lasciato dalla fidanzata) ebbe l'infelice idea di partire come volontario per il fronte russo.
Dopo questa foto/cartolina (Ludovico Franchini e' il giovane soldato sulla sinistra) di lui non si e' saputo piu' nulla, nonostante anni di ricerche fatte da mio nonno (che all'epoca era colonnello con incarico di giudice presso il tribunale militare di Bari).
Notate la scritta propagandistica sul bordo sinistro della foto: "Lavorare e tacere".
.
- FAQ • MESSAGGI PRIVATI • CARICA REPORTAGE • ULTIME IMMAGINI INSERITE • LE MIE IMMAGINI
- • Iscriviti
- • Login
1942 Saluti dal Don
Descrizione immagine
12 Commenti • Pagina 1 di 2 • 1, 2
da Roberto » 01/09/2012, 10:46
Documento molto interessante ( oltre che ricordo di famiglia ) . Grazie per averlo condiviso .
Da notare anche il cartello che reclamizza una tombola scritto solo in italiano ( presumendo che la foto sia fatta in russia )
Da notare anche il cartello che reclamizza una tombola scritto solo in italiano ( presumendo che la foto sia fatta in russia )
Ma chi me lo ha fatto fare ?!?!?!?!?!
da francesco sestili » 01/09/2012, 11:04
Magnifico documento Beppe!!!
And therefore never send to know for whom the bell tolls. It tolls for thee (John Donne)
-
francesco sestili - Ordine del SSS
- Messaggi: 3003
- Immagini: 124
- Iscritto il: 15/04/2012, 21:07
da walti » 01/09/2012, 12:26
Roberto ha scritto:Da notare anche il cartello che reclamizza una tombola scritto solo in italiano ( presumendo che la foto sia fatta in russia )
Vedendo il cartello (ed i portici) mi sa che e` stata fatta a Udine...
Body: A1|A7CM2|Nex6|RX1RM2|RX100M6|RX0|7D|D7 LTD|D9 SSM SAL: 135Z Minolta: 16|50|100|200G|200M Batis: 18|40|85
SEL: 14F14GM|24F14GM|24F28G|35F14GM|35F28Z|50F12GM|55F18Z|90M|100F28GM|135F18GM|1224G|2070G|2860G|70200F28GM2|100400GM|14TC
Zeiss M: 25|35|50|85 Voigt. E: 10 Voigt. M: 15|35|50 Zuiko: 16|18|21|24|35|50|85|135|200 Contax G: 28|35|90|35-70
SEL: 14F14GM|24F14GM|24F28G|35F14GM|35F28Z|50F12GM|55F18Z|90M|100F28GM|135F18GM|1224G|2070G|2860G|70200F28GM2|100400GM|14TC
Zeiss M: 25|35|50|85 Voigt. E: 10 Voigt. M: 15|35|50 Zuiko: 16|18|21|24|35|50|85|135|200 Contax G: 28|35|90|35-70
da luuca » 01/09/2012, 13:09
veramente sul poster della tombola c'e' scritto Udine...
http://www.alliluca.wordpress.com
Darkroom printing is "... sculpting light and time into paper..."
Keep telling yourself that digital is the same if you want. I can't.
Darkroom printing is "... sculpting light and time into paper..."
Keep telling yourself that digital is the same if you want. I can't.
-
luuca - MSC Top Club
- Messaggi: 1128
- Immagini: 17
- Iscritto il: 15/04/2012, 20:59
- Località: ......Cuneo...... dal 09/03/07 su Msc old
da fishhawk » 01/09/2012, 18:08
Penso anch'io che la foto sia stata scattata in Italia prima della partenza per il fronte russo e po spedita poi dalla Russia come cartolina militare: me lo fa pensare il distinto signore in giacca e cravatta senza soprabito: a fine ottobre in Russia fa gia' molto freddo e avrebbe come minimo indossato un cappotto.
Ultima modifica di fishhawk il 01/09/2012, 18:10; modificato 1 volte in totale
A99 II; A900; A77M2; A550; A7; NEX-3; CZ 24/50/85/135/24-70/16-35/35-2.8E; Sony 35G/35f1.8SAM/50/70-400G 2; KM 28f2/28-135/100-200 f4.5/70-210 f3.5-4.5/50 f1.7/16 fisheye/35-105/35-70f4;Tamron 90 macro; Sigma 12-24/24f2.8;Rokkor135f2.8
da Roberto » 01/09/2012, 20:31
walti ha scritto:Roberto ha scritto:Da notare anche il cartello che reclamizza una tombola scritto solo in italiano ( presumendo che la foto sia fatta in russia )
Vedendo il cartello (ed i portici) mi sa che e` stata fatta a Udine...
Ma chi me lo ha fatto fare ?!?!?!?!?!
da Rigoletto » 01/09/2012, 21:50
Il Don...
Questa foto, ma soprattutto la didascalia che la accompagna, mi fa tornare in mente che mia moglie ha avuto due zii dispersi in quelle lande... Nel piccolo comune delle mie origini (1500 abitanti) furono più di 15 (tutti Alpini) quelli che non tornarono dalla Russia.
Un'altra delle follie del fascismo.
Una colonna sonora ad memoriam:
http://www.youtube.com/watch?v=dBxzzU_YMeU
Questa foto, ma soprattutto la didascalia che la accompagna, mi fa tornare in mente che mia moglie ha avuto due zii dispersi in quelle lande... Nel piccolo comune delle mie origini (1500 abitanti) furono più di 15 (tutti Alpini) quelli che non tornarono dalla Russia.
Un'altra delle follie del fascismo.
Una colonna sonora ad memoriam:
http://www.youtube.com/watch?v=dBxzzU_YMeU
Riccardo.
-
Rigoletto - Amministratore
- Messaggi: 6573
- Immagini: 130
- Iscritto il: 17/02/2012, 11:37
- Località: Garfagnana - Lucca
12 Commenti • Pagina 1 di 2 • 1, 2
Powered by phpBB Gallery © 2007, 2009 nickvergessen
"phpBB Gallery" - Traduzione italiana © 2011 a cura di phpbbitalia.net
"phpBB Gallery" - Traduzione italiana © 2011 a cura di phpbbitalia.net
www.mscfoto.it | Tutti i diritti riservati ©2012-2013|Vietata la riproduzione di qualsiasi contenuto senza autorizzazione | Webmaster
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group.
Designed by ST Software.
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
Designed by ST Software.
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010